Sådan fungerer Vægt- og masse-omregner
Hver enhed omregnes til basisenheden kilogram via en fast faktor og derefter til din målenhed. Således er 1 lb = 0.45359237 kg og 1 oz = 28.349523125 g. Eksempel: 75 kg er 75 ÷ 0.45359237 ≈ 165.3 lb.
Baggrund og detaljer
Sådan bruger du resultatet
Omregneren giver præcise værdier, men en tommelfingerregel rækker som regel: kg × 2,2 = lb. Til kropsvægt er det præcist nok: 80 kg ≈ 176 lb. I Storbritannien angives kropsvægt traditionelt i stone og pund - "11 stone 4" er 11 × 14 + 4 = 158 lb, altså cirka 71,7 kg. Denne blandede skrivemåde forvirrer ofte folk, men er standard i britisk hverdag.
Hvilken enhed til hvad?
- Kilogram, gram, milligram er global standard - til mad, pakker, medicin.
- Pund og ounce bruges i amerikanske opskrifter (16 oz = 1 lb), forsendelsesvægte og kropsvægt i USA.
- Ton betyder normalt det metriske ton (1000 kg). Pas på: det amerikanske "short ton" er kun 907 kg, og det britiske "long ton" er 1016 kg.
Almindelige fejl
Den største faldgrube i opskrifter er ounce: vægt-ounce (28,35 g) er ikke det samme som fluid ounce (et rumfang). 8 oz mel vejer noget andet end 8 fl oz mælk. Lige så drilsk er pundet. Det angelsaksiske lb er 453,6 g, mens det gamle danske eller tyske "pund" i daglig tale er 500 g. Ved disken kan et pund betyde et halvt kilo, men i en amerikansk opskrift gør det ikke.
Praktiske råd
Til madlavning hjælper en lille tabel: 100 g ≈ 3,5 oz, 250 g ≈ 8,8 oz, 500 g ≈ 1,1 lb. Babyvægte angives i USA i lb og oz - 7 lb 8 oz er 3,40 kg. I træningscenteret er vægtskiver ofte mærket i lb: en 45 lb-skive vejer 20,4 kg, og en 25 lb-skive vejer 11,3 kg.
Når dette værktøj ikke passer: ædelmetaller handles i troy-ounce (31,1 g), ikke almindelige ounce - en guldpris "pr. ounce" betyder altid troy. Til rumfang (liter, gallon) skal du også bruge en anden omregner; kun for vand svarer 1 liter tilfældigvis til 1 kg, men ikke for olie eller mel.